Все из нас знают, что евреи жили практически в каждом европейском государстве. И ни в одном из них они совсем не находились на вершине социальной пирамиды. Откуда же тогда взялись «королевские» еврейские фамилии? Такие, как Хан, Барон, Граф, Герцог ну и, собственно, фамилия Король?

Давайте начнем с последней. Если у них не было иного титула, королями назывались христианские монархи в славянских странах. Причем независимо от того, являлись они католиками или же православными. Евреи, которые имели должности при королевских дворах (чаще всего – связанные с финансами и банковским делом), либо вели какую-то деятельность с ними, либо оказывали некие услуги, могли приобрести такую фамилию.

В зависимости от времени и места, существовали фамилии Король (Кароль), Карольчик, Корольчук, Круль, Крулевич, Крулевский и даже Крулик (Кролик). А что поделать: маленький король – тоже король. Практика собирать при себе «придворных евреев» была широко распространена в Речи Посполитой, германских государствах, а прусские короли и вовсе опередили всех на этом поприще.

Кроме того, есть версия, что иногда фамилию Король могли получить те евреи, чей род восходил к потомкам библейского царя Давида. Но это вряд ли: от этого ветхозаветного персонажа вели свою родословную только некоторые старые раввинские семьи. А эти люди куда больше ценили свое родство, к примеру, с Менахемом-Мендлом Шнеерсоном, а не с древним еврейским правителем. Где какой-то царь Давид, а где наш любимый ребе?

Фамилии Герцог (Херцог) и Граф пошли от соответствующих германских слов, которые различной германоязычной публикой иногда использовались не только как дворянские титулы, но и в качестве личных имен. Такая практика встречалась у немцев, австрийцев, швейцарцев, голландцев, евреев-ашкеназов. Впрочем, в случае последних, есть вероятность, что тот или иной еврей просто служил при дворе соответствующего феодала. Кроме того, фамилии такого типа могли образоваться от топонимов. К примеру, от замка Грефенштейн («графский камень») и тому подобных мест, которых полно в Германии. Фамилия Дикис пошла от идишского слова дукес или же от чешского городка Дукс – и то, и другое также означает «герцог». Первого главного раввина Израиля (от ашкеназов) звали Ицхак Айзик Херцог.

Еще есть немецкоязычные фамилии Кёниг, Кенигсон, Кенигсвальд, которые, соответственно, означают, «король», «сын короля» и «королевский лес» – видимо, носитель последней торговал деревом. И есть ивритская фамилия Мелех, которая также переводится, как «царь» или «король».

Фамилия Хан (а также Ган, Гун, ну или Ханкин) прошла совсем не от титула, а от ветхозаветного женского имени Хана (или Гана). Так звали великую праведницу, что стала матерью пророка Самуила, который высоко почитается в иудаизме. Много лет она не имела детей, но благодаря своим постоянным молитвам в Иерусалимском храме, Всевышний даровал ей сына. А от молитвы Ханы пошли многие иудейские законы, касающиеся этих иудейских обрядов.